Ozren Doležal

Član

Jezici

Prevodi sljedeće jezike:
  • engleski -> hrvatski
  • hrvatski -> engleski

Interes i iskustvo

  • Beletristika:
  • Nebeletristička proza:

Kontakt

Email ozrendolezal@gmail.com

Životopis

Rođen 1972. u Zagrebu gdje je pohađao Filozofsko-teološki institut Družbe Isusove i Teološki fakultet Matija Vlačić Ilirik. Nakon dugogodišnjeg rada u vanjskoj trgovini i nekoliko godina dvostrukog života kao menadžer i prevoditelj s engleskog, zamijenio je stresan svijet poduzetništva spokojnijim radnim okruženjem pitomih brežuljaka Gornje Kustošije, posvetivši se isključivo prevođenju. Surađuje s glasilom Vlade "Croatia IN" kao prevoditelj te glasilom Fonda za zaštitu okoliša i energetsku učinkovitost "Eko-revija" kao prevoditelj i autor te prevodi beletristiku za izdavačke kuće Mozaik i Algoritam.

Bibliografija

  1. M. Fiorato, Kći Siene, Profil, 2013.
  2. T. French, U šumi, Mozaik knjiga, 2013.
  3. S. Townsend, Žena koja je legla u krevet na godinu dana, Mozaik knjiga, 2013.
  4. A. Trigiani, Brak na talijanski način, Mozaik knjiga, 2012.
  5. M. O'Farrell, Prva ruka u mojoj, Mozaik knjiga, 2012.
  6. E. Newmark, Sandalovo drvo, Mozaik knjiga, 2012.
  7. T. French, Vjerno susjedstvo, Mozaik knjiga, 2012.
  8. A. Min, Biser Kine, Mozaik knjiga, 2011.
  9. J. Plaidy, Gospa od sedam brežuljaka, Mozaik knjiga, 2011.
  10. J. Plaidy, Žena Zmija, Mozaik knjiga, 2011.
  11. S. Townsend, Adrian Mole i oružje za masovno uništenje, Mozaik knjiga
  12. A. Franklin, Gospodarica života i smrti, Mozaik knjiga
  13. S. Townsend, Izgubljeni dnevnici Adriana Molea, Mozaik knjiga
  14. J. . Patterson , Vještica i čarobnjak, Algoritam