Bagola u Ljubljani

Hrvatski književnik i prevoditelj Božidar Brezinščak Bagola bio je u  rujnu  ove godine četiri tjedna gost Slovenskog društva književnika. U umjetničkoj rezidenciji, nekadašnjem stanu pjesnika Dane Zajca, u samom središtu Ljubljane, prevodio je izabrane eseje suvremenog slovenskog  filozofa, urednika i pisca Petra Kovačiča Peršina.

Kao zaslužnom prevoditelju slovenske književnosti na hrvatski jezik Društvo slovenskih književnih prevodilaca i Društvo slovenskih književnika organizirali su u srijedu 27. rujna razgovor s Bagolom. Moderatorica je bila Đurđa Strsoglavec, docentica na Filozofskom fakultetu Sveučilišta u Ljubljani, gdje predaje kolegije iz južnoslavenskih književnosti i prevođenja. Slušatelji, među kojima je uz poznate slovenske pjesnike i pisce (Svetina, Taufer, Senegačnik) bio i slovenski ministar kulture Tone Peršak, s velikim su zanimanjem slušali Bagoline odgovore na brojna znatiželjna pitanja  te mu na kraju burnim pljeskom poželjeli da nastavi s prevođenjem i kulturnim jačanjem dobrosusjedskih odnosa.

 Podijeli na društvenim mrežama