Novosti

Radionica prevođenja s češkog jezika

07. 09. 2011.

Društvo hrvatskih književnih prevodilaca 

organizira 

Radionicu književnog prevođenja s češkog jezika.

Prijaviti se mogu:

  • osobe koje se već bave književnim prevođenjem
  • diplomirani bohemisti
  • apsolventi bohemistike

 

Početak radionice je u petak 14. listopada 2011. godine u 17.30 sati, a održavat će se petkom popodne i subotom ujutro u trajanju od četiri vikenda, u prostorijama Društva hrvatskih književnih prevodilaca, Ilica 42/II. Detaljni raspored slijedi poslije prijave kandidata.

Upisnina: 200,00 kn

Prijave se primaju do 30. rujna na Ova e-mail adresa je zaštićena od spam robota, nije vidljiva ako ste isključili JavaScript

Minimalni broj polaznika: 15

Sve ostale informacije na telefon 01/48 47 565.

 

Čestitke Ludwigu Baueru

06. 09. 2011.

Naš član, pisac i prevoditelj Ludwig Bauer dobitnik je književne nagrade Meša Selimović za 2011., za roman Zavičaj, zaborav. Ova ugledna književna nagrada dodjeljuje se za najbolji roman napisan u prošloj godini na govornom području Hrvatske, Srbije, Crne Gore i Bosne i Hercegovine. Čestitamo od srca!

   

Izložba prijevoda putuje u Karlovac

05. 08. 2011.

Peta godišnja izložba prijevoda članova DHKP gostuje u Knjižnici i čitaonici za mlade u Karlovcu. Izložba je otvorena do 16. rujna.

Zahvaljujemo na gostoprimstvu i nadamo se da će građani Karlovca uživati u izložbi.

   

In memoriam Predrag Jirsak

16. 07. 2011.

Pročitajmo ovdje tople riječi Dubravke Dorotić Sesar kojima se u časopisu Vijenac oprašta od kolege i prijatelja Predraga Jirsaka. 

   

Tužna vijest

06. 07. 2011.

Žalosni javljamo da je preminuo Predrag Jirsak, naš istaknuti član, književnik i prevoditelj s češkog jezika te dobitnik Nagrade DHKP 2000. godine za prijevod Jedne Dvořákove ljubavi Josefa Škvoreckog.

   

Izložba prijevoda putuje u Rijeku

26. 06. 2011.

Peta izložba "Od izvornika do prijevoda" gostovat će u Narodnoj čitaonici u Rijeci, Korzo 24, od 1. do 31. srpnja.

Zahvaljujemo Gradskoj knjižnici Rijeka na gostoprimstvu i nadamo se da će Riječani uživati u prijevodima članova DHKP-a.

   

Izdavačka akademija

14. 06. 2011.

Udruga Katapult osmislila je projekt Izdavačke akademije. Riječ je besplatnoj poduci koju će proći 35 odabranih polaznika tijekom 6 mjeseci iz sedam segmenata izdavaštva (izdavaštvo, uredništvo, lektura, prijevod, dizajn, marketing i knjižarstvo). Više o prijavama, specijalizacijama i ostalome ovdje.

   

Izabran novi predsjednik DHK-a

13. 06. 2011.

Božidar Petrač, i naš dugogodišnji član, izabran je za novog predsjednika Društva hrvatskih književnika. Čestitamo! Više o programu novog predsjednika možete pročitati u Vjesnikovom članku od 11. lipnja.

   

Novi ciklus radionica

13. 06. 2011.

Ujesen počinje novi ciklus radionica književnog prevođenja. 

Zainteresirane kandidate molimo da pošalju mejl na Ova e-mail adresa je zaštićena od spam robota, nije vidljiva ako ste isključili JavaScript i navedu ime, prezime i jezik s kojeg bi rado prevodili.

   

5. izložba prijevoda DHKP

02. 06. 2011.

Podsjećamo da je godišnja izložba DHKP "Od izvornika do prijevoda" otvorena do 6. lipnja. Izložbu možete pogledati u knjižnici "Bogdan Ogrizović", Preradovićeva 5 u Zagrebu. Plakati izložbe izloženi su u izlozima i dvorani knjižnice.

S otvaranja Izložbe:

251018_2068276987175_1252327308_2506007_1740347_n

   

O okruglom stolu

31. 05. 2011.

Poslušajte radijsku emisiju Katapultura od 27. svibnja u sklopu koje je, od 21. minute, i prilog s okruglog stola "Podvojeni u prijevodu".

   

Stranica 10 od 18