Članovi

Hana Greta Kiš (Matković) REDOVAN ČLAN

 Životopis

Hana Greta Kiš završila je psihologiju na Filozofskom fakultetu u Zagrebu. Radi kao Chief of Staff u Martian & Machineu, a uz to prevodi pretežito dječju književnost. Slaže se u potpunosti s Madeleine L'Engle: ako je knjiga preteška za odrasle, napiši je za djecu :)

 Bibliografija

  1. Bitka čuvara oluja, Znanje, Zagreb 2022. (Dječja književnost, 305 str.)
    Catherine Doyle: The Storm Keeper's Battle
    engleski  hrvatski DHKP
  2. Nikkin dnevnik 3: Priče ne baš talentirane pop-zvijezde, Znanje, Zagreb 2021. (Dječja književnost, 311 str.)
    Rachel Renee Russell: Dork Diaries: Tales from a Not-so-Talented Pop Star
    engleski  hrvatski DHKP
  3. Vikinški mitovi, Znanje, Zagreb 2021. (Priručnici za djecu, 144 str.)
    Matt Ralphs: Norse Myths
    engleski  hrvatski DHKP
  4. Izgubljeni ratnici mijena, Znanje, Zagreb 2020. (Dječja književnost, 273 str.)
    Catherine Doyle: The Lost Tide Warriors
    engleski  hrvatski DHKP
  5. Otok čuvara oluja, Znanje, Zagreb 2020. (Dječja književnost, 257 str.)
    Catherine Doyle: The Storm Keeper's Island
    engleski  hrvatski DHKP
  6. Ljeto je krivo za sve, Znanje, Zagreb 2019. (Ljubavni roman, 300 str.)
    Sarah Morgan: Suddenly Last Summer
    engleski  hrvatski DHKP
  7. Bok, Mjeseče dragi, Znanje, Zagreb 2017. (Dječja književnost, 22 str.)
    Gutierrez, Lorna: Hello, Mr Moon
    engleski  hrvatski DHKP
  8. Mala medvjedica i leptiri, Znanje, Zagreb 2017. (Dječja književnost, 22 str.)
    Quinn, Susan: Little Bear and the Butterflies
    engleski  hrvatski DHKP
  9. Najljepše bajke braće Grimm, Znanje, Zagreb 2017. (Dječja književnost, 121 str.)
    Leonardi Hartley, Stefania: The Most Beautiful Grimm's Tales
    engleski  hrvatski DHKP
  10. Najljepše Perraultove bajke, Znanje, Zagreb 2017. (Dječja književnost, 121 str.)
    Leonardi Hartley, Stefania: The Most Beautiful Perrault's Tales
    engleski  hrvatski DHKP
  11. Pas Morskić i veliko iznenađenje, Znanje, Zagreb 2017. (Dječja književnost, 22 str.)
    Benjamin, A. H.: Shark's Big Surprise
    engleski  hrvatski DHKP
  12. Samo je jedan Ofucanko, Znanje, Zagreb 2017. (Dječja književnost, 22 str.)
    Dunn, Robert: There's Only One Scruffle
    engleski  hrvatski DHKP
  13. Spavaj, psiću, Znanje, Zagreb 2017. (Dječja književnost, 22 str.)
    Parry, Jo: Sleep, Little Pup
    engleski  hrvatski DHKP
  14. Sreća malog rakuna, Znanje, Zagreb 2017. (Dječja književnost, 22 str.)
    Shuttlewood, Anna: I'm the Happiest
    engleski  hrvatski DHKP
  15. Šišmišiš, Znanje, Zagreb 2017. (Dječja književnost, 22 str.)
    Smallman, Steve: Batmouse
    engleski  hrvatski DHKP
  16. Vidra koja se voljela držati za ruke, Znanje, Zagreb 2017. (Dječja književnost, 22 str.)
    Howarth, Heidi I Daniel: The Otter Who Loved To Hold Hands
    engleski  hrvatski DHKP
  17. Vjeverica ima puno posla, Znanje, Zagreb 2017. (Dječja književnost, 22 str.)
    Barnard, Lucy: Squirrel's Busy Day
    engleski  hrvatski DHKP
  18. Za minutu, mama, Znanje, Zagreb 2017. (Dječja književnost, 22 str.)
    Benjamin, A. H.: In a Minute, Mom
    engleski  hrvatski DHKP
  19. Nikkin dnevnik 2: Priče ne-baš-popularne partijanerice, Algoritam, Zagreb 2016. (Književnost za mlade, 288 str.)
    Russel, Rachel Renee: Dork Diaries 2: Tales From a Not-So-Popular Party Girl
    engleski  hrvatski DHKP
  20. Nikkin dnevnik: Priče iz ne-baš fantastičnog života, Algoritam, Zagreb 2016. (Književnost za mlade, 292 str.)
    Russel, Rachel Renee: Dork Diaries: Tales From a Not-So-Fabulous Life
    engleski  hrvatski DHKP
  21. Druga plaća, Školska knjiga, Zagreb 2014. (Kriminalistički roman, 281 str.)
    Evanovich, Janet: Two For The Dough
    engleski  hrvatski DHKP
  22. Grozni Grga i mumijina kletva, Algoritam, Zagreb 2012. (Dječja književnost, 83 str.)
    Simon, Francesca: Horrid Henry and the Mummy's Curse
    engleski  hrvatski DHKP
  23. Grozni Grga i osveta, Algoritam, Zagreb 2012. (Dječja književnost, 88 str.)
    Simon, Francesca: Horrid Henry's Revenge
    engleski  hrvatski DHKP
  24. Medvjedići čuvaju okoliš, Algoritam, Zagreb 2012. (Dječja književnost, 32 str.)
    Berenstain, Janice And Stanley: The Berenstain Bears Don't Pollute
    engleski  hrvatski DHKP
  25. Medvjedići i nevolje s odraslima, Algoritam, Zagreb 2012. (Dječja književnost, 32 str.)
    Berenstain, Janice And Stanley: The Berenstain Bears and the Trouble With Grownups
    engleski  hrvatski DHKP
  26. Medvjedići šeću s duhovima, Algoritam, Zagreb 2012. (Dječja književnost, 32 str.)
    Berenstain, Janice And Stanley: The Berenstain Bears Go On A Ghost Walk
    engleski  hrvatski DHKP
  27. Grozni Grga i ukleta kuća, Algoritam, Zagreb 2011. (Dječja književnost, 88 str.)
    Simon, Francesca: Horrid Henry's Haunted House
    engleski  hrvatski DHKP
  28. Grozni Grga i uši, Algoritam, Zagreb 2011. (Dječja književnost, 96 str.)
    Simon, Francesca: Horrid Henry's Nits
    engleski  hrvatski DHKP
  29. Grozni Grga, Algoritam, Zagreb 2010. (Dječja književnost, 93 str.)
    Simon, Francesca: Horrid Henry
    engleski  hrvatski DHKP
  30. Grozni Grga i kako prevariti Zubić-Vilu, Algoritam, Zagreb 2010. (Dječja književnost, 96 str.)
    Simon, Francesca: Horrid Henry Tricks the Tooth Fairy
    engleski  hrvatski DHKP
  31. Grozni Grga i tajno društvo, Algoritam, Zagreb 2010. (Dječja književnost, 96 str.)
    Simon, Francesca: Horrid Henry and the Secret Club
    engleski  hrvatski DHKP

 Jezici

engleski  hrvatski

Kontakt