DHKP
  •  
  •  Kontakt
  • Početna
  • Društvo
    • O nama
    • Upravna tijela
    • Ugovori i cjenik
    • Jezici
    • Članovi
    • Online prijava za članstvo
    • Pretraga prijevoda
    • Pretraga www.dhkp.hr
    • Arhiva objava
  • Aktivnosti
    • Nagrade
    • Prijava za nagradu "Josip Tabak"
    • Izložbe
    • Tribine
    • Zagrebački prevodilački susreti
    • DHKP-ova rezidencija
    • Radionice
    • Audio zapisi
    • Prevoditeljski portreti
    • Prijevodna kritika
  • Izdanja
    • Zbornici ZPS-a
    • Izdanja DHKP-a
    • Traduktologija
  • Poveznice
  •  Glasnik
  •  Prijava
  • Početna
  • Arhiva

Arhiva objava

Ukrajinci pišu, prevode, objavljuju i čitaju pod bombama, da ostanu slobodni

U Ukrajini 2026. knjige gore. Doslovno. Književna prevoditeljica Cécile Deniard provela je dva tjedna u Ukrajini kako bi uime CEATL-a pružila podršku kolegama. Ondje je [...] [...]

22. listopada 2026. objavio/la: Erika Koporčić kategorija: Novosti saznaj više

Zapisnik s Godišnje skupštine Društva hrvatskih književnih prevodilaca, održane 25. rujna 2026.

ZAPISNIK   s Godišnje skupštine Društva hrvatskih književnih prevodilaca, održane 25. rujna 2026. u Zajednici Nijemaca u Hrvatskoj, Palmotićeva 20/1, s početkom u 18 [...] [...]

14. listopada 2026. objavio/la: Marko Frntić kategorija: Zapisnici sa Skupštine saznaj više

Riječi, riječi, riječi. Mi živimo za njih i od njih. - poslanica povodom obilježavanja Međunarodnog dana prevođenja 30. rujna

Riječi, riječi, riječi. Mi živimo za njih i od njih. Poštovane kolegice, poštovani kolege, prigoda je ovo da vam čestitam dan Sv. Jeronima, sveca zaštitnika, između [...] [...]

30. rujna 2026. objavio/la: Erika Koporčić kategorija: Novosti saznaj više

Tajnički izvještaj od rujna 2025. do rujna 2026.

Upravni odbor u sastavu: Snježana Husić (predsjednica), Mišo Grundler (dopredsjednik), Željka Somun (tajnica), Ela Varošanec Krsnik (blagajnica), Dora Jelačić Bužimski (članica), K [...] [...]

30. rujna 2026. objavio/la: Marko Frntić kategorija: Izvještaji o radu saznaj više

Iva Grgić Maroević: Godišnja nagrada Tomislavu Kuzmanoviću

Obrazloženje godišnje nagrade „Josip Tabak“ Tomislavu Kuzmanoviću za najbolji prijevod poezije u 2025. godini, za prijevod zbirke Averno Luise Glück Poezija je [...] [...]

29. rujna 2026. objavio/la: Erika Koporčić kategorija: Obrazloženja za nagrade saznaj više

Marko Kovačić: Godišnja nagrada Mati Marasu

Obrazloženje godišnje nagrade "Josip Tabak" Mati Marasu za najbolji prijevod drame u 2025. godini Da ovdje držim omotnice s imenima potencijalnih dobitnika nagrade DHKP [...] [...]

29. rujna 2026. objavio/la: Erika Koporčić kategorija: Obrazloženja za nagrade saznaj više

Lara Hölbling Matković: Godišnja nagrada Andi Bukvić Pažin

Obrazloženje godišnje nagrade Josip Tabak za najbolji prijevod književnosti za djecu i mlade Andi Bukvić Pažin za prijevod romana Ogromn [...] [...]

29. rujna 2026. objavio/la: Erika Koporčić kategorija: Obrazloženja za nagrade saznaj više

Silvana Iva Roglić: Godišnja nagrada Eli Varošanec Krsnik

Obrazloženje godišnje nagrade “Josip Tabak” Eli Varošanec Krsnik za najbolji prijevod beletristike u 2025. godini Roman Ti sanjao si carstva [...] [...]

29. rujna 2026. objavio/la: Erika Koporčić kategorija: Obrazloženja za nagrade saznaj više

Andy Jelčić: Nagrada za životno djelo Seadu Muhamedagiću

Obrazloženje za dodjelu Nagrade DHKP-a "Josip Tabak" za životno djelo Seadu Muhamedagiću Zašto je Sead važan? Otkad je prije dvadesetak godina DHKP dobio svoj [...] [...]

29. rujna 2026. objavio/la: Erika Koporčić kategorija: Obrazloženja za nagrade saznaj više

Tatjana Paić-Vukić: Godišnja nagrada Dinku Telećanu

Obrazloženje Godišnje nagrade „Josip Tabak“ Društva hrvatskih književnih prevodilaca Dinku Telećanu za najbolji prijevod publicistike u 2025. godini (Annemarie Schimmel [...] [...]

29. rujna 2026. objavio/la: Erika Koporčić kategorija: Obrazloženja za nagrade saznaj više

Pregled novosti po kategorijama

  • Aktivnosti
    • Nagrade
    • Izložbe
    • Okrugli stolovi
    • Zagrebački prevodilački susreti
    • Radionice
  • Izdanja
    • Zbornici
    • Izdanja DHKP-a
    • Traduktologija

O nama

Redovni članovi DHKP koji se žele profesionalno posvetiti isključivo prevođenju i steći članstvo u krovnoj udruzi svih samostalnih umjetnika Hrvatske (Hrvatske zajednice samostalnih umjetnika), te drugi književni prevoditelji, mogu od DHKP-a dobiti službenu potvrdu o ispunjavanju brojčanih kriterija. Saznaj više

Kontakt
+385 (0)1 4847 565

od ponedjeljka do petka, 10:00 - 13:00

Trg kralja Petra Svačića 15/II, 10000 Zagreb, Hrvatska
  • ured@dhkp.hr