Tribina Litterarum translatio - 6. prosinca 2021. - Ana Badurina
U ponedjeljak 6. prosinca 2021. u zagrebačkoj Knjižnici i čitaonici Bogdana Ogrizovića (Preradovićeva 5), točno u 18.00 sati, održat će se tribina iz niza “Litterarum translatio”.
U središtu pozornosti bit će Ana Badurina, predsjednica DHKP-a, sjajna i nagrađivana književna prevoditeljica s talijanskog i engleskog, lektorica na Odsjeku za talijanistiku Filozofskog fakulteta u Zagrebu i voditeljice talijansko-hrvatskog Translaba. Posebno se proslavila kao prevoditeljica Elene Ferrante a sve češće prevodi i za djecu.U razgovoru s moderatoricom Larom Hölbling Matković otkrit će nam svoja razmišljanja o prevođenju, radnim uvjetima i načinu života književne prevoditeljice, pročitati ulomke iz prijevoda i reći zašto je bitno posvetiti se radu DHKP-a.
Tribina će se i snimati, pa ćete je, u slučaju da ne možete doći, moći naknadno pogledati na našem YouTube kanalu.
Na ulazu u knjižnicu treba pokazati Covid potvrdu ili potvrdu o testiranju te je potrebno pridržavati se svih epidemioloških mjera.
Radujemo se vašem dolasku!
U središtu pozornosti bit će Ana Badurina, predsjednica DHKP-a, sjajna i nagrađivana književna prevoditeljica s talijanskog i engleskog, lektorica na Odsjeku za talijanistiku Filozofskog fakulteta u Zagrebu i voditeljice talijansko-hrvatskog Translaba. Posebno se proslavila kao prevoditeljica Elene Ferrante a sve češće prevodi i za djecu.U razgovoru s moderatoricom Larom Hölbling Matković otkrit će nam svoja razmišljanja o prevođenju, radnim uvjetima i načinu života književne prevoditeljice, pročitati ulomke iz prijevoda i reći zašto je bitno posvetiti se radu DHKP-a.
Tribina će se i snimati, pa ćete je, u slučaju da ne možete doći, moći naknadno pogledati na našem YouTube kanalu.
Na ulazu u knjižnicu treba pokazati Covid potvrdu ili potvrdu o testiranju te je potrebno pridržavati se svih epidemioloških mjera.
Radujemo se vašem dolasku!